安得此身无一事，林中数笋过残春

拼音版原文

输shū逋bū告gào籴dí走zǒu比bǐ邻lín，恤xù患huàn分fēn灾zāi累lèi故gù人rén。

安ān得dé此cǐ身shēn无wú一yī事shì，林lín中zhōng数shù笋sǔn过guò残cán春chūn！

注释

逋：拖欠。
告籴：借贷。
走：求助。
比邻：邻居。
恤患：分担困苦。
累：连累。
故人：朋友。
安得：如何能。
此身：自身。
无一事：无忧无虑。
数笋：赏笋。
过：度过。
残春：春天剩余时光。

翻译

借贷无门求助于邻居，分担困苦灾祸连累朋友。
如何能让此生无忧无虑，度过春天剩余时光在林中赏笋。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《山园遣兴》中的片段。诗中描述了诗人为了应对生活中的困难，不得不向邻居借贷购买粮食，同时感慨自己希望能摆脱俗事，在林中度过春天剩余时光，欣赏新笋生长。"输逋告籴走比邻"形象地展现了诗人生活的艰辛，"恤患分灾累故人"则表达了对朋友帮助的感激和对自身困境的无奈。最后一句"安得此身无一事，林中数笋过残春"流露出诗人向往宁静自然，渴望简单生活的理想。整体上，这首诗寓情于景，体现了诗人面对生活压力时的淡泊与超脱之情。