东风又促孤山去，应向香边念故人

注释

群玉峰头：形容山峰众多且秀美，如同美玉堆积。
惯见春：常见春景，习以为常。
此花：指梅花，因其在冬春之交开放，有雪霜之美。
雪霜仁：象征坚韧和慈爱，如雪霜中的梅花。
东风：春风。
孤山：杭州西湖的一座著名山峰，以梅花闻名。
应向香边：想象它在花香中。
念故人：怀念过去的朋友们。

翻译

在群玉峰顶常常看到春天的景色，这花常常象征着雪霜中的仁爱。
春风又催促它离开孤山，它应该会在香气中怀念旧友。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李曾伯的作品，名为《和刘制参遗梅（其一）》。从这短小的四句中，我们可以感受到诗人的深情与对友人刘制参的怀念。

“群玉峰头惯见春，此花常寓雪霜仁。” 这两句描绘了梅花在群山之巅，习惯于迎接每一个春天，但它却选择常年栖居于雪霜之中。这里的“雪霜”象征着清冷与孤独，而“寓”字则表达了一种宿命般的归属。诗人通过梅花的形象，抒写了自己的高洁品格以及对友情的珍视。

“东风又促孤山去，应向香边念故人。” 东风是春天的使者，它吹拂着大地，使万物复苏。在这样的季节里，诗人却选择离开孤寂的山峰，前往他处。这里，“促”字传达了一种迫切感，似乎有某种力量在驱使诗人的离去。而“应向香边念故人”则表达了诗人对昔日友情的怀念之情，“香边”指的是梅花的芬芳，而“念故人”则是诗人心中永恒的回忆。

整首诗通过对梅花的描写，展示了一种超脱世俗、独立自强的人生态度，以及深沉的友谊情怀。李曾伯以其精妙的笔触，将内心的情感与自然景物融为一体，展现了宋代文人特有的抒情风格。