上天有路不为难，丈七坳头莫据鞍

拼音版原文

上shàng天tiān有yǒu路lù不bù为wèi难nán，丈zhàng七qī坳ào头tóu莫mò据jù鞍ān。

小xiǎo憩qì还hái寻xún去qù时shí寺sì，戏xì拈niān枯kū笔bǐ臂bì犹yóu酸suān。

注释

上天：指命运或自然界的安排。
丈七坳头：形容山脊高而狭窄的地方。
莫：不要。
据鞍：骑马。
小憩：短暂休息。
去时寺：来时的寺庙。
戏拈：随意拿起。
枯笔：废弃不用的笔。
臂犹酸：手臂还感到酸痛。

翻译

上天如果有路，也不会故意设难题
在那七尺高的山脊上，不要骑马停留

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题为《邓林寺用孙温叟韵》。诗中表达了诗人对自然景色的欣赏和行走过程中的感受。首句“上天有路不为难”暗示了道路虽险峻，但并未阻挡诗人前行的决心；“丈七坳头莫据鞍”描绘了山路崎岖，诗人提醒自己在陡峭处不宜长时间骑马，可能需要步行。接下来，“小憩还寻去时寺”写诗人累了就找个地方休息，不忘回头寻找来时的寺庙，体现了他对路径的记忆和对过往的留恋。“戏拈枯笔臂犹酸”则以轻松的笔触描述了诗人休息时拿起枯枝写字的情景，虽然手臂还有些酸痛，却流露出他的闲适与雅兴。

整首诗通过描绘行走过程中的细节，展现了诗人坚韧不拔的精神以及对自然与文化的热爱，同时也透露出一种淡然的生活态度。