龙仙且莫坏我堰,我堰一决人陆沉
宋 · 李石
人道西山有龙穴,雷霆动江二水深。
龙仙且莫坏我堰,我堰一决人陆沉。
龙仙且莫坏我堰,我堰一决人陆沉。
注释
龙穴:神话中的地下洞穴,常与龙相关联。雷霆:闪电和雷声,象征着自然力量。
我堰:此处指代堤坝或水利工程。
陆沉:形容陆地沉入水中,灾难性的后果。
翻译
人们传说西山有个龙穴,那里雷霆震动使得江水深深翻滚。龙仙请您不要破坏我的堤坝,一旦堤坝决口,人类的土地就会沉入水底。
鉴赏
这是一首描写大雨导致水患的诗句,表达了诗人对自然灾害的忧虑和无奈。"西山有龙穴,雷霆动江二水深"一句,通过强调西山龙穴的存在以及雷声与江水的剧烈运动,营造出一种紧张而又神秘的氛围,展示了大自然在风雨交加中的力量。
接下来的两句话"龙仙且莫坏我堰,我堰一决人陆沉"则直接表达了诗人的请求与担忧。这里的“龙仙”可能指的是掌管水利的神灵,诗人恳请其不要破坏堰塞,而“我堰一决人陆沉”的“决”字用得很是生动,形象地描绘出堰塞一旦崩溃,后果将不堪设想,人们将陷入水深之中。
从这几句诗来看,李石的笔触坚实而富有表现力,他通过对自然力量和人工防护之间冲突的描绘,传达了一个时代背景下的普遍情感——面对大自然的无常变化,人类的努力可能会瞬间崩溃。