深藏未肯骄僮仆，俭德端能率里闾

注释

凛然：威严的样子。
尤癯：特别清瘦。
方寸：内心。
经营：筹划。
九区：形容范围广大。
窖粟：储存的粮食。
任氏策：出自《左传》的典故，指精明的策略。
缚船：比喻困境。
冷笑：轻蔑的笑。
退之迂：讽刺某人的迂腐。
深藏：隐藏很深。
骄：傲慢对待。
俭德：节俭的品德。
率：引导。
里闾：乡里邻居。
考终：寿终。
踰七十：超过七十岁。
齐奴：《史记·田敬仲完世家》中的齐国贵族，因贪婪而败家。

翻译

威严风采的老者显得清瘦，心中智慧涵盖广阔如九个区域。
他巧妙运用任氏的策略，面对困境时冷笑对手的迂腐。
深藏不露，从不骄纵仆人，节俭的美德引领乡邻。
因此他的寿命超过七十岁，不会像齐奴那样因财富而惹祸。

鉴赏

这是一首描写邻里长者退隐生活的诗歌。开篇“凛然风韵老尤癯”描绘了一位年迈之人仍保持着不凡的气质，"方寸经营包九区"则形象地表达了他虽居家但胸怀壮志，不仅关心身边的小天地，更有着对广阔世界的深刻理解和包容。

接着“窖粟巧为任氏策”可能是在赞美邻里翁在管理家庭财务上颇有智慧，"缚船冷笑退之迂"则表现了他面对世事变迁时的超然态度，不为琐碎所扰。

诗中“深藏未肯骄僮仆”透露出他谦逊不炫耀自己的美德，"俭德端能率里闾"则强调了他的节俭美德和对家庭责任的认真态度。

最后，“故使考终踰七十，不因财害似齐奴”表达了邻里翁虽年逾古稀，但仍保持着清醒的头脑，没有因为贪图钱财而丧失道德，这与历史上的齐桓公身边的奸臣形成鲜明对比。

整首诗通过对邻里长者的描绘，展现了作者对于高洁人格和清廉生活态度的赞美。