无事今朝来下狱,谁期十月是横河
出处:《狱中闻驾幸长安二首 其二》
唐 · 沈佺期
无事今朝来下狱,谁期十月是横河。
君看鹰隼俱堪击,为报蜘蛛收网罗。
君看鹰隼俱堪击,为报蜘蛛收网罗。
注释
无事:无缘无故。今朝:早晨。
下狱:被投入监狱。
谁期:谁能想到。
十月:十月份。
是:是。
横河:大变故,比喻巨大的困难或转折。
君:您。
看:看。
鹰隼:鹰和鹞子,比喻有力量或勇气的人。
俱:都。
堪:值得。
击:奋力一搏。
为报:为了报复。
蜘蛛:比喻设陷阱的人。
收网罗:收拢陷阱。
翻译
今天早晨无故被投入监狱,谁能想到十月份会遭遇这样的大变故。请您看看,无论是鹰还是鹞子都值得奋力一搏,为了反击那些像蜘蛛一样设下陷阱的人。
鉴赏
这是一首描写囚徒心境的诗歌。开篇“无事今朝来下狱”一句,表达了诗人对命运的不甘和无奈,同时也反映出诗人可能因为某些原因被无辜囚禁的情况。“谁期十月是横河”则是一种比喻,形象地描绘了囚狱之中的凄凉景象。
下两句“君看鹰隼俱堪击,为报蜘蛛收网罗”则是诗人表达自己心中仍有斗志和反抗精神。鹰隼作为捕猎的工具,象征着力量与勇气;而蜘蛛收网罗,则寓意着即使在困境中,也要积极寻找机会自救。
总体来说,这首诗通过对囚狱生活的刻画,展现了诗人坚韧不拔的斗志和对自由的渴望。语言凝练,意象丰富,是一篇深具内涵的作品。