今朝身到南山下，渐近元来总不高

拼音版原文

远yuǎn望wàng生shēng愁chóu陟zhì降jiàng劳láo，峥zhēng嵘róng窣sū堵dǔ据jù金jīn鳌áo。

今jīn朝cháo身shēn到dào南nán山shān下xià，渐jiàn近jìn元yuán来lái总zǒng不bù高gāo。

注释

陟降：上山下山，形容道路崎岖或劳累。
峥嵘：形容山势高耸险峻。
窣堵：形容山石堆积或建筑物陡峭的样子。
金鳌：神话中的大海龟或巨鳖，象征着大地的支撑者。

翻译

遥望远方心生忧虑，上上下下的艰辛难以言表。
险峻的山峰如同巨鳌背上的突起，屹立不倒。

鉴赏

这首诗是宋末元初时期的文学家方回所作，名为《南高峰至其下不高》。从鉴赏角度来看，这首诗反映了诗人对自然山川之美景观的独特感受，同时也蕴含着诗人内心世界的某种哲理。

“远望生愁陟降劳，峥嵘窣堵据金鳌。”

开篇两句通过“远望”和“生愁”的动作，表达了诗人在观赏自然山川时的深沉情感。其中，“陟降劳”、“峥嵘”等字眼描绘出山势雄伟、崎岖不平的景象，而“据金鳌”则增加了一种坚不可摧、巍峨壮观的意境。

“今朝身到南山下，渐近元来总不高。”

后两句转而深入，从个人体验的角度出发，诗人表达了一个哲理，即随着距离的拉近，对于事物的认识往往会有所变化。这里，“今朝”强调了时间的即时性，而“身到南山下”则是空间位置的具体化。“渐近元来总不高”的意思是，尽管过去看起来很高，但真正走近之后，却发现并不像想象中那么高大。这既可以解读为诗人对自然景观的一种领悟，也可以引申为对人生境遇的某种感慨。

整首诗通过对比远望与亲近的视角差异，展现了诗人的深邃情思和对事物本质的洞察。这不仅是一次山水之旅的记录，更是诗人内心世界的一次深刻探索。