十七篇诗酒满壶，赣州风景塞绳枢

拼音版原文

十shí七qī篇piān诗shī酒jiǔ满mǎn壶hú，赣gàn州zhōu风fēng景jǐng塞sāi绳shéng枢shū。

诗shī中zhōng有yǒu画huà今jīn摩mó诘jié，安ān用yòng当dāng年nián八bā境jìng图tú。

注释

诗酒：诗歌与美酒。
赣州：地名，古代中国江西省的一个城市。
风景：景色。
塞绳枢：形容景色优美，如同绳子般紧密连接，枢轴般重要。
摩诘：唐代诗人王维的字，以其山水诗闻名。
八境图：古代描绘赣州八景的著名画卷。

翻译

他有十七首诗和满壶的酒，描绘着赣州的美丽风光。
这里的景色如诗如画，如今就像王维的诗一般，哪里还需要那八境图来展现呢？

鉴赏

这首诗是宋代文人周必大的作品，他以豪迈的笔触描绘了赣州的风土人情。"十七篇诗酒满壶"展现出诗人与友人之间深厚的情感交流，通过诗酒寄寓了对赣州的赞美和怀念。"赣州风景塞绳枢"一句，运用比喻，形容赣州的景色之美，仿佛连天地都为之转动，显得壮观而独特。

"诗中有画今摩诘"更是点睛之笔，将诗人的诗才比作唐代大诗人王维（字摩诘），暗示其作品如画般生动，意境深远。最后一句"安用当年八境图"则表达了诗人认为眼前的实景胜过任何历史上的画卷，强调了现实生活的美好和艺术创作的真实性。

整首诗简练而富有画面感，体现了宋诗注重意境和自然美的特点，同时也流露出诗人对友人及其所居之地的深深赞赏。