乍望乍朔乍晦弦，要之缺者多于圆

拼音版原文

主zhǔ人rén诗shī豪háo寄jì于yú酒jiǔ，万wàn象xiàng无wú非fēi酒jiǔ之zhī友yǒu。

主zhǔ人rén酒jiǔ豪háo寄jì于yú诗shī，万wàn象xiàng无wú非fēi诗shī之zhī题tí。

若ruò为wèi诗shī酒jiǔ兴xīng俱jù发fā，平píng时shí泛fàn爱ài今jīn一yī割gē。

不bù问wèn其qí他tā偏piān问wèn月yuè，月yuè不bù长cháng如rú日rì星xīng然rán。

乍zhà望wàng乍zhà朔shuò乍zhà晦huì弦xián，要yào之zhī缺quē者zhě多duō于yú圆yuán。

主zhǔ人rén乘chéng风fēng踏tà鹏péng背bèi，方fāng在zài急jí流liú俄é勇yǒng退tuì。

似sì月yuè之zhī明míng居jū以yǐ晦huì，举jǔ酒jiǔ相xiāng邀yāo倾qīng酒jiǔ醉zuì。

问wèn耶yē对duì耶yē此cǐ其qí概gài，收shōu光guāng反fǎn耀yào照zhào其qí内nèi。

妙miào与yǔ道dào俱jù不bù容róng喙huì，主zhǔ人rén无wú问wèn月yuè无wú对duì。

注释

诗：诗歌, 文学创作。
豪：豪放, 高贵。
寄：寄托, 表达。
酒：酒, 酒文化。
题：主题, 内容。
兴：兴致, 情绪。
泛爱：广泛喜爱, 多元兴趣。
问：询问, 思考。
月：月亮, 时间象征。
晦：阴暗, 隐蔽。
缺：不完整, 缺失。
圆：圆满, 完整。
乘风：凭借风势, 自由自在。
退：后退, 放弃。
倾：倒出, 倾诉。
对：回应, 对话。
概：概况, 特点。
光：光芒, 灵感。
道：道理, 道德。
不容喙：无法形容, 不可言喻。

翻译

主人的豪情寄托在酒中，万物都像是酒的朋友。
主人的豪情又寄托在诗篇，万物都成了诗的主题。
如果诗和酒的兴致同时涌起，他平时广泛的爱如今聚焦一处。
他不关心别的，只问月亮，月亮不像太阳星星那样永恒不变。
月亮时而明亮、时而新月、时而弦月，总的来看，缺月比满月更多。
主人乘风踏在大鹏的背上，刚在激流中勇往直前，却又突然退却。
他的心境像月亮，明亮时隐匿，举杯邀请，直到醉倒。
这是他的风格，问天问地，只问月亮，不作回答。
他的智慧与大道同行，无需言语表达，主人不问月亮，也不作回应。

鉴赏

这首宋诗《题致政李子立问月台》是曾丰所作，诗人以酒和诗作为主题，展现了主人豪放的性格和对自然、人生的独特感悟。首句“主人诗豪寄于酒”，主人的豪情通过饮酒得以抒发，酒不仅是物质的享受，更是精神的寄托。接着，“万象无非酒之友”、“万象无非诗之题”强调了酒与诗的密切关系，世间万物皆可入诗，亦可借酒表达。

诗人进一步阐述，当诗酒之兴同时涌现，平日的广泛兴趣似乎被聚焦到月亮上，“不问其他偏问月”，因为月亮盈亏变化，象征着世间事物的无常。他观察月亮的阴晴圆缺，指出缺憾多于圆满，寓意人生哲理。

“主人乘风踏鹏背”描绘出主人豪迈的气概，但随后“方在急流俄勇退”又暗示了人生的起伏不定。主人如同月亮，有时明亮，有时暗淡，借酒邀请朋友共饮，醉中寻求内心的平静与反思。

最后，诗人以“妙与道俱不容喙，主人无问月无对”收束，强调主人的深沉智慧与超脱，他的饮酒问月，实则是与宇宙大道相通，无需言语解释。整首诗语言流畅，寓言深刻，展现出诗人对生活哲理的独到见解。