覆块青青麦欲齐,田家篱落柘冈西
出处:《冬日出郊二首 其一》
宋 · 王之道
覆块青青麦欲齐,田家篱落柘冈西。
岁饥冬暖聊相补,抉藕归来饷莱妻。
岁饥冬暖聊相补,抉藕归来饷莱妻。
注释
覆块:覆盖着的麦田。青青:绿色的。
麦欲齐:麦子即将成熟。
田家:农家。
篱落:篱笆。
柘冈:柘树岗。
岁饥:歉收之年。
冬暖:冬天保持温暖。
聊相补:勉强维持。
抉藕:挖藕。
归来:回来。
饷莱妻:给妻子送蔬菜。
翻译
覆盖着青青的麦子即将成熟,坐落在柘冈西边的农家小院。在歉收的年景里,冬天还能保持温暖,这都靠互相帮助,农夫挖藕归来,准备给妻子送蔬菜。
鉴赏
这是一首描绘农村田园景色的诗歌,通过对自然环境的细腻描写,表达了诗人对于平凡生活中的温馨与满足的情感。
“覆块青青麦欲齐”一句中,“覆块”指的是地面上的积土,而“青青”则形容麦子的颜色,这里通过对麦子生长状态的描绘,展现了春天到来时大自然的勃发景象。麦子快要成熟,表明季节已经转变,为即将到来的收获期带来了希望。
“田家篱落柘冈西”则通过对农家篱笆和树木(柘冈)的描写,勾勒出一个宁静的乡村景致。这里的“柘冈”可能是指一种常见于乡间的小灌木,它们围绕在田地周边,为田园生活增添了一份稳固和温暖。
“岁饥冬暖聊相补”一句表达了诗人对于时光流转带来的感慨。在一个饥饿的年头里,即便是在寒冷的冬天,能够拥有稍许温暖,也是对生活的一种弥补。这里的“岁饥”可能暗指当时社会经济状况不佳,而“冬暖”则是一种相对的概念,即在寒冷中寻找一点点温暖。
最后,“抉藕归来饷莱妻”则描绘了诗人工作之后回家的场景。“抉藕”即是从泥土中拔出植物根部的行为,可能是在田间劳作后的一种休息。而“饷莱妻”则指的是给妻子带回家中的食物,这里蕴含着对家庭生活的珍视和对亲情的温馨。
总体来说,这首诗通过细腻的自然描写和平凡生活的刻画,展现了诗人对于简单、宁静生活的一种向往与满足。