小国学网>诗词大全>诗句大全>时艰难会合,年长重亲知全文

时艰难会合,年长重亲知

出处:《宿江西窦主簿厅
唐 · 崔峒
广庭方缓步,星汉话中移。
月满关山道,乌啼霜树枝。
时艰难会合,年长重亲知
前事成金石,悽然泪欲垂。

注释

广庭:宽阔的庭院。
缓步:慢慢行走。
星汉:星空。
移:移动。
月满:月光皎洁。
关山道:山路。
乌啼:乌鸦鸣叫。
时艰:时局艰难。
会合:相聚。
年长:年岁增长。
重亲知:更加深厚的亲情友情。
前事:过去的事。
成金石:像金石般坚固。
泪欲垂:泪水几乎要落下。

翻译

在广阔的庭院中慢慢行走,星空仿佛随着话语移动。
明亮的月光照亮了山路,乌鸦在霜白的树枝上啼叫。
时局艰难,人们相聚更显珍贵,年岁增长,亲情友情更加深厚。
过去的往事如同金石般坚固,却让人感伤,泪水几乎要落下。

鉴赏

这首诗描绘了一种闲适而深情的夜晚场景。"广庭方缓步,星汉话中移"表达了诗人在宽阔的庭院中漫步,仰望着流动的银河,似乎时间也随着谈话而缓慢流逝,这是对宁静夜晚的一种描写,也反映出诗人的心境。"月满关山道,乌啼霜树枝"则是对自然景象的细腻描绘,月光洒满了关山的小路,黑暗中传来了乌鸦的啼叫声,以及树枝上的霜花,都渲染出了一种冷清而神秘的氛围。

接下来的"时艰难会合,年长重亲知"表达了诗人对友情的珍视。在动荡不安的时代背景下,能够相聚在一起的人越发弥足珍贵,而随着岁月的增长,对亲情和友情的理解也越加深刻。"前事成金石,悽然泪欲垂"则是诗人对往事的回忆,这些过去的事情如同金石般坚固不变,但却引发了诗人的哀伤之情,眼泪几乎要掉下来。

整首诗通过对夜晚自然景象的描绘,以及对友情和亲情的深情表达,展现了一种淡泊而又充满深情的生活态度。