古来刀锯鼎镬具，用待诽谤妖言人

注释

刀锯鼎镬：古代酷刑，比喻严厉的惩罚。
诽谤妖言：指无端的指责和恶意的言论。
掁触：触碰，这里指遭受责难或批评。
予节去：放弃节操，意指忍受诽谤而不发怒。
惟天为大：形容天的崇高无上。
知尧仁：赞美尧帝的仁德，暗示天道公正，能理解尧帝的仁爱之心。

翻译

自古以来，刑罚如刀锯和鼎镬无所不用其极，
专门用来对付那些说谎造谣的人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《送游考功将漕夔门》第四首。诗中，诗人以历史为鉴，指出自古以来，权力机构常备有严酷的刑罚（如刀锯鼎镬），以应对那些散播诽谤和妖言的人。然而，真正的贤明在于，即使面对挑衅或冒犯，也能保持宽容和公正，如同尧帝那样以其仁德治理天下。诗人通过这种方式表达了对友人游考功赴任夔门时公正执法、施行仁政的期许。整首诗寓含了对公正与宽恕的道德理念。