昔年有约共投簪,回首红尘白发新
出处:《招隐三首 其一》
宋 · 何梦桂
昔年有约共投簪,回首红尘白发新。
物外烟霞逢野逸,山中风雨望佳人。
好凭野鹤寻和靖,莫待山灵唤孔宾。
迟暮不来松荫落,飞柯恐解折车轮。
物外烟霞逢野逸,山中风雨望佳人。
好凭野鹤寻和靖,莫待山灵唤孔宾。
迟暮不来松荫落,飞柯恐解折车轮。
注释
昔年:过去。投簪:辞官归隐。
回首:回头看。
红尘:世俗生活。
白发新:新添的白发。
物外:超脱世俗。
烟霞:美丽的自然景色。
野逸:闲适自由的人。
佳人:心爱的人。
和靖:林逋,古代隐士。
孔宾:孔融,历史上的人物,此处比喻有才华但未被重用的人。
迟暮:晚年。
不来:没有到来。
松荫:松树下的阴凉。
飞柯:飘落的树枝。
车轮:比喻时光流逝。
翻译
昔日曾有约定一起归隐,如今回头已见满头白发。在世外烟霞中遇见了闲逸之人,在山中风雨中期待着心爱之人。
希望凭借野鹤的指引找到隐士和靖,不要等到山神呼唤像孔宾那样的人。
夕阳西下,若她未来,松荫下落寞,恐怕连枝柯落下也会让车轮断裂。
鉴赏
这首诗是宋代诗人何梦桂的作品,名为《招隐三首(其一)》。通过这短短几行,我们可以感受到诗人对往昔岁月的回忆,以及对隐逸生活的向往。
"昔年有约共投簪"表达了过去与友人的约定,如今却成了孤独的追寻,"回首红尘白发新"则是时间流逝带来的无奈和感慨。诗人用"物外烟霞逢野逸"描绘了一种超然于世俗之上的境界,而"山中风雨望佳人"则透露出对远方美好事物的渴望。
接着,"好凭野鹤寻和靖"表达了诗人希望借助自然界的宁静来寻找内心的平和。"莫待山灵唤孔宾"则是告诫自己不要等到山中神灵呼唤才去追随隐逸生活中的高洁之士——孔宾。
最后两句"迟暮不来松荫落,飞柯恐解折车轮"描绘了一种急迫和焦虑的情感。夜幕降临而佳人未至,树上的叶子开始飘落;担心那悬挂的果实会断裂,好比担心生命中的美好将要逝去。
整首诗流露出一种淡泊明志、向往自然、追求精神自由的思想。诗人的情感表达细腻而深长,通过对自然景物的描绘,展现了内心世界的丰富和复杂。