玉殿称觞闻好语，时教张补撰宫词

注释

云芝：一种珍贵的菌类。
九干：形容数量众多或生长繁茂。
麦双岐：麦子交叉生长，象征丰收。
盍：何不，表示疑问或建议。
嘉生：吉祥的生长。
瑞圣时：吉祥的神圣时刻。
玉殿：指华丽的宫殿，代指皇宫。
称觞：举杯庆祝。
好语：美好的话语，赞许或鼓励的话语。
张补撰：张姓之人负责编撰。
宫词：宫廷中的诗词，可能指赞美皇室的诗歌。

翻译

云芝生长如九茎麦子交错，恰逢吉祥之年带来好运。
在华丽的宫殿中举杯庆贺，听到了美好的话语，

鉴赏

这句诗描绘了一幅繁荣昌盛的景象，"云芝九干麦双岐"形象地表达了农业丰收的喜悦，"盍有嘉生瑞圣时"则寓意着国家太平、圣明之世。"玉殿称觞闻好语"展现了宫廷中的宴席欢愉，君臣之间的和谐与喜庆，而"时教张补撰宫词"则透露出诗人对于文学创作的参与以及对盛世美好的记录与赞颂。这句诗语言流畅、意境高远，展示了作者对理想生活状态的向往与追求。