会有良工识,终观大器成
出处:《赠楚法曹叔度》
宋 · 司马光
夫君能直节,不耻杨曹轻。
道果因时屈,官无当已荣。
松杉虽偃蹇,霜霰苦峥嵘。
会有良工识,终观大器成。
道果因时屈,官无当已荣。
松杉虽偃蹇,霜霰苦峥嵘。
会有良工识,终观大器成。
拼音版原文
注释
夫君:丈夫。能:有。
直节:正直的品性。
耻:以...为耻。
杨曹轻:杨曹等人的轻视。
道果:道德原则。
因时屈:在必要时妥协。
官无:官位不应仅凭。
当已荣:暂时的荣誉。
松杉:松树和杉木。
偃蹇:弯曲。
霜霰:霜雪。
峥嵘:艰难。
良工:技艺高超的人。
识:识别。
大器:非凡的大事物。
成:成就。
翻译
丈夫有正直的品性,不以被杨曹等人轻视为耻。道德原则在必要时会有所妥协,但官位不应仅凭暂时的荣誉而得。
松树和杉木虽然暂时弯曲,经受霜雪磨砺显得艰难。
总会有技艺高超的人来识别,最终这些大器将成就非凡。
鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家司马光所作,名为《赠楚法曹叔度》。从诗中可以看出,司马光在赞扬楚法曹叔度的品格和才华。
"夫君能直节,不耻杨曹轻":这两句表明叔度性格刚正,不随波逐流,也不以身处低微之职为羞耻。"直节"指的是坚守正直的品行,而"杨曹"则是古代比喻平庸无能的人,"轻"字暗示叔度对此类人物或境遇的超然态度。
"道果因时屈,官无当已荣":这两句进一步描绘叔度在遭遇挫折和不遇时仍能保持其德行,不为外界所动。"道果"指的是品行与原则,而"因时屈"表明即使环境逼迫,也不会改变初衷。"官无当已荣"则强调叔度对于名利的淡然,即便是在职位上也不会因此而感到自满。
"松杉虽偃蹇,霜霰苦峥嵘":这两句用比喻的手法描绘叔度面对困难时的坚韧不拔。"松杉"常用于形容坚贞不屈的人物,而"偃蹇"则是指树木在严寒中虽然受损但仍挺立不倒。"霜霰苦峥嵘"更进一步强调了叔度的坚毅,如同经历过严冬而枝叶依旧。
"会有良工识,终观大器成":最后两句表达了司马光对叔度未来成就的预期和肯定。"良工"指的是能鉴赏人才的人,而"终观大器成"则是说有识之士最终都会看到叔度成为一名伟大的器物,即成就非凡的人才。
这首诗通过司马光的笔触,展现了叔度的高尚品格和坚韧不拔的精神,同时也反映出宋代文人对于正直、坚持个人原则的推崇。