曰夫子致南面，称天师拜下风

拼音版原文

放fàng勋xūn禅chán饮yǐn牛niú父fù，轩xuān皇huáng问wèn牧mù马mǎ童tóng。

曰yuē夫fū子zǐ致zhì南nán面miàn，称chēng天tiān师shī拜bài下xià风fēng。

注释

放勋：古代贤君尧的名字。
禅饮牛父：象征性的禅让，以喂牛的平凡行为比喻。
轩皇：黄帝的尊称。
牧马童：象征身份低微但有智慧的人。
曰：说。
夫子：对有学问者的尊称。
致南面：指担任君主之位。
称：自称为。
天师：古代对有道之士的尊称。
拜下风：表示谦虚，承认不如对方。

翻译

放勋（尧）在禅让中喂牛，如同君王询问牧童。
黄帝（轩辕）向他请教，尊称为天师，他谦逊地低头致意。

鉴赏

在这首诗中，“放勋禅饮牛父，轩皇问牧马童”两句生动地描绘了古人与自然和谐相处的场景。"夫子致南面"指孔子以南面为尊，象征着对知识、智慧的尊崇。而"称天师拜下风"则表达了一种敬畏自然、顺应自然的态度。这首诗通过简洁的语言和生动的意象，展现了古人对大自然的崇敬之情，以及他们在自然中的谦逊与平等态度。