野夫畴昔友麋鹿,人世是非风马牛
出处:《始见台章弹予面目可憎唇吻可畏》
宋 · 方岳
生无燕颔可封侯,贫有牛衣可省愁。
老矣江湖双短鬓,悠哉天地一归舟。
野夫畴昔友麋鹿,人世是非风马牛。
口角雌黄吾岂敢,并忘皮里有春秋。
老矣江湖双短鬓,悠哉天地一归舟。
野夫畴昔友麋鹿,人世是非风马牛。
口角雌黄吾岂敢,并忘皮里有春秋。
注释
生:出生。燕颔:古代形容封侯的象征,像燕子下巴那样突出。
封侯:被封为侯爵,古代贵族的一种荣誉。
贫:贫穷。
牛衣:粗布衣,代指贫寒生活。
愁:忧虑。
老矣:年纪大了。
江湖:泛指四方,这里指社会。
双短鬓:两鬓已斑白。
悠哉:悠闲自得。
归舟:回家的船。
野夫:自谦之词,指自己像山野之人。
畴昔:往昔,过去。
友麋鹿:与麋鹿为友,比喻远离尘世。
是非:对错,是非纷争。
口角:言辞,争论。
雌黄:古代涂改文字的黄色矿物,比喻随意更改或评论。
吾岂敢:我怎敢轻易。
翻译
生来没有封侯的福分,贫穷却能减少忧虑。年老了漂泊江湖,两鬓斑白,只有一叶扁舟自在游荡。
过去我与野兽为友,对人间的是非早已看淡如风马牛不相及。
我不敢随意评论是非,内心深处自有评判标准。
鉴赏
这首诗是一位宋代诗人的作品,虽然没有直接提供作者姓名,但通过其内容和风格,可以推测出诗人对现实生活的感慨与反思。诗中所表达的情感丰富而深刻,展示了诗人对于个人命运、社会现状以及自然界的独特观察。
首句“生无燕颔可封侯”,通过比喻手法表明在生命旅途中,并没有那样的荣耀或地位可以像古代贵族般被赐予。紧接着,“贫有牛衣可省愁”则展现了面对贫困时,依然能够找到一些安慰和解决之道的智慧。这两句既是诗人对于个人命运的感慨,也反映出他对于社会不平等的深刻认识。
第三句“老矣江湖双短鬓”描绘了年华老去,头发如江湖中的水草般渐渐稀少,而“悠哉天地一归舟”则寓意着诗人对于生命终将回归自然的哲学思考。这里的“归舟”象征着生命最终都要回到最初的起点,这种超脱世俗的淡定态度,是古代文人常有的情怀。
接着,“野夫畴昔友麋鹿,人世是非风马牛”中,“麋鹿”与“风马牛”都是比喻,用以形容世间纷扰复杂、难以捉摸的变化。诗人通过这些意象表达了对于人生变幻莫测的感慨。
最后两句,“口角雌黄吾岂敢, 并忘皮里有春秋”,则是诗人在表达自己对于岁月流逝的感受,以及即使是在默默无闻中,也要记住生命中的每一段经历和时间的积累。
这首诗通过对比衬托、借物言志等手法,展现了诗人的深邃情感与哲学思考,是一篇具有深刻思想内涵的佳作。