小国学网>诗词大全>诗句大全>宾朋莫怪无拘检,真乐攻心不奈何全文

宾朋莫怪无拘检,真乐攻心不奈何

出处:《林下五吟 其三
宋 · 邵雍
有物轻醇号太和,半醺中最得春多。
灵丹换骨还如否,白日升天似得么。
尽快意时仍起舞,到忘言处只讴歌。
宾朋莫怪无拘检,真乐攻心不奈何

注释

物:事物。
轻醇:清淡而醇厚。
号:号称。
太和:指和谐、调和。
灵丹:神奇的丹药。
换骨:改变体质。
还如否:是否还能如此。
白日升天:比喻超脱尘世。
尽:完全。
快意:愉快的心情。
起舞:跳舞。
忘言处:无需言语的地方。
宾朋:宾客朋友。
拘检:拘束。
真乐:真正的快乐。
攻心:直击心灵。

翻译

有一种东西名叫太和,半醉时分感受春天最多。
服用灵丹能否改变体质,像白天升天那样实现吗?
在心情愉快时依然翩翩起舞,到了无需言说的地方只唱歌吟咏。
宾客朋友不要责怪我举止随意,真正的快乐直击心灵无法抵挡。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《林下五吟》系列中的第三首,描绘了作者在自然中感受到的超然之乐。首句“有物轻醇号太和”以“太和”象征着和谐与自然的醇美,暗示诗人沉浸在一种平和而醉人的境界。接下来的“半醺中最得春多”进一步强调了这种微醺状态,仿佛春天的气息最为浓郁,令人陶醉。

诗人通过“灵丹换骨还如否”表达对这种境界的向往,是否能像服用灵丹妙药般改变心境,提升自我。接着,“白日升天似得么”则以夸张的手法,形容这种快乐如同白日升天般的美妙无比。

“尽快意时仍起舞”描述诗人在此时的欢愉,即便在最畅快的时候也不忘起舞,展现了他的活泼与热情。而“到忘言处只讴歌”则揭示了诗人沉醉于自然之乐,到了无法用言语表达的程度,只能通过歌唱来抒发内心的情感。

最后两句“宾朋莫怪无拘检,真乐攻心不奈何”告诉读者,不必惊讶他的行为不受拘束,因为真正的快乐直击心灵,让人无法抗拒。整首诗通过细腻的描绘和生动的比喻,传达了诗人对自然和谐生活的深深热爱和追求。