山木有甘实，托根清禁中

拼音版原文

山shān木mù有yǒu甘gān实shí，托tuō根gēn清qīng禁jìn中zhōng。

岁suì芳fāng摇yáo落luò尽jìn，独dú自zì向xiàng炎yán风fēng。

注释

山木：指代山中的树木。
甘实：甜美的果实。
托根：扎根。
清禁中：皇宫中的清净之地。
岁芳：一年四季的花草。
摇落：凋零。
炎风：炽热的夏日风。

翻译

山中的树木结出甘甜的果实，深深扎根在皇宫的清净之地。
随着一年四季的变换，百花凋零，它独自面对炽热的夏日风。

鉴赏

这首诗名为《西垣榴花》，是宋代词人晏殊的作品。诗中以山木的榴花为描绘对象，展现了其在皇宫禁苑中的独特境遇。"山木有甘实"，形象地写出榴花虽来自山林，但因其甜美可口的果实而被选入皇家园林，象征着它的高贵和特殊地位。"托根清禁中"进一步强调了榴花生长在环境清雅的皇宫之内。

随着季节变换，"岁芳摇落尽"，其他花草都已凋零，而榴花却在炎炎夏日里独自盛开，显示出其坚韧与不凡。整体来看，这首诗寓言性较强，借榴花的形象表达了对坚守自我、独立不群品格的赞美，同时也暗含了对宫廷生活的某种感慨。