已知羽驾朝金阙，不用烧兰望玉京

拼音版原文

已yǐ知zhī羽yǔ驾jià朝cháo金jīn阙quē，不bù用yòng烧shāo兰lán望wàng玉yù京jīng。

应yìng是shì易yì迁qiān明míng月yuè好hǎo，玉yù皇huáng留liú看kàn舞wǔ双shuāng成chéng。

注释

羽驾：神话中的仙人所乘的轻灵飞行工具。
金阙：金色的宫殿，指天宫。
烧兰：古代习俗，焚烧兰草以祈福或祭祀。
玉京：道教中对天宫的称呼，象征极乐世界。
易迁：移动频繁，这里指月亮的运行。
玉皇：道教中的天帝，即玉皇大帝。
舞双成：双成，传说中的仙女，此处指仙女们的舞蹈。

翻译

他乘坐轻盈的羽驾前往金色的宫殿，无需焚烧兰草来仰望遥远的玉京。
应该是因为月亮容易移动，所以玉皇才会特别欣赏，让它停留下来观看仙女们翩翩起舞。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、追求精神境界的意境。"羽驾朝金阙"一句，通过仙翁乘云驾前往天宫的壮丽画面，展现了诗人对神仙世界的向往。而"不用烧兰望玉京"则表明诗人并不满足于现实中的物质享受，而是渴望着另一种精神上的追求。"应是易迁明月好"一句中，"易迁"指的是容易转变或升华，"明月"象征纯洁和明亮，这里可能暗示诗人希望自己的心灵如同明月一般，能够轻松地达到精神的净化和提升。最后，"玉皇留看舞双成"则是说在仙界中，即使是玉皇大帝也要停下脚步来欣赏那完美无瑕的舞蹈，这里的"双成"可能指的是舞姿或舞者之间的和谐统一。

整首诗通过对比现实与神仙世界，表达了诗人对于精神超脱和追求完美境界的渴望。同时，也体现了中国古代文人常有的仙风雅趣和对道教文化的向往。