垂鞭晚就槐阴歇，低倡闲冲柳絮行

拼音版原文

春chūn衫shān细xì薄báo马mǎ蹄tí轻qīng，一yī日rì迟chí迟chí进jìn一yī程chéng。
野yě枣zǎo花huā含hán新xīn蜜mì气qì，

山shān禽qín语yǔ带dài破pò匏páo声shēng。
垂chuí鞭biān晚wǎn就jiù槐huái阴yīn歇xiē，低dī倡chàng闲xián冲chōng柳liǔ絮xù行xíng。

忽hū忆yì家jiā园yuán须xū速sù去qù，樱yīng桃táo欲yù熟shú笋sǔn应yìng生shēng。

注释

春衫：春天穿的薄衣。
细薄：薄而细致。
马蹄轻：马行走轻快。
野枣花：野生的枣树的花。
含：带有。
新蜜气：新鲜蜂蜜的香味。
山禽：山中的鸟类。
破匏声：匏瓜破裂的声音，这里形容鸟鸣。
垂鞭：放下马鞭。
晚就：傍晚时分。
槐阴歇：在槐树荫下休息。
低倡：低声歌唱。
闲冲：悠闲地走过。
柳絮行：柳絮飘飞的地方。
忽忆：忽然想起。
家园：家乡。
须速去：必须赶快回去。
樱桃欲熟：樱桃快要成熟。
笋应生：竹笋正在生长，象征春季。

翻译

穿着春天的薄衫骑着马，脚步轻快，一天慢慢前进一段路程。
野生的枣花散发着新蜜的香气，山鸟的叫声中仿佛带着破裂的匏瓜的声音。
傍晚时分在槐树荫下暂且停下挥鞭休息，悠闲地低唱着歌穿过飘飞的柳絮。
忽然想起家里的事情需要尽快回去，樱桃即将成熟，竹笋也在生长。

鉴赏

这首诗描绘了一个春日旅行的画面，诗人通过细腻的笔触展现了自然之美与内心的情感。开头“春衫细薄马蹄轻，一日迟迟进一程”表现出春天气候温和，旅途中由于天气宜人的原因，行走的速度不急，与春日悠闲的氛围相契合。

接着“野枣花含新蜜气，山禽语带破匏声”诗人细致地描写了自然景象，野枣花的香气扑鼻而来，而山间小鸟的鸣叫也充满了生机，这些都是春天生命力勃发的体现。

“垂鞭晚就槐阴歇，低倡闲冲柳絮行”则是诗人在旅途中寻找一片树荫稍作休息，同时也描绘出马儿轻盈地踏过细小的柳絮，这些动作都显得很是从容不迫。

最后“忽忆家园须速去，樱桃欲熟笋应生”诗人突然间想起了自己的家园，意识到樱桃树上果实即将成熟，竹笋也即将破土而出，这些都是春天家园的景象，使得诗人感到必须加快回程。

整首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人深厚的情感与对生活细微之处的观察。