小国学网>诗词大全>诗句大全>孰谓暌离久,犹垂故旧情全文

孰谓暌离久,犹垂故旧情

解后松斋日,曾知学共程。
心期千古远,世味一毛轻。
孰谓暌离久,犹垂故旧情
何时风月夜,得共插文盟。

注释

解后:松斋之后。
共程:一起度过学习时光。
心期:心中的期望。
千古远:千年不变。
世味:人世间的滋味。
一毛轻:微不足道。
暌离:分离。
故旧情:旧日的情谊。
风月夜:明月清风之夜。
插文盟:共叙文墨之缘。

翻译

在那松斋的日子里,曾经一起学习共度时光。
心中怀揣着千年不变的期许,世间琐事都显得微不足道。
谁说长久分离后,仍然保持着旧日的情谊。
何时能有明月清风之夜,再次共叙文墨之缘。

鉴赏

这首词作家王柏在宋朝时期创作,属于中古时期的作品。诗人通过描述自然景象与个人情感交织,表达了对友人的深厚情谊和怀念之情。

"解后松斋日,曾知学共程" 这两句描绘出诗人与朋友共同度过的时光,以及他们之间的情谊如同松树般坚固。"心期千古远,世味一毛轻" 表达了诗人对友情的珍视和超脱世俗纷争的心态。

接下来的 "孰谓暌离久,犹垂故旧情" 反映出即使时光流逝、相隔遥远,诗人仍然牵挂着昔日的情谊。最后两句 "何时风月夜,得共插文盟" 则是对未来的美好愿景的描绘,希望在某个风和日丽的夜晚,与朋友重聚,一起品味诗书,结下更深厚的情誼。

整体来看,这首词通过简洁而富有意象的语言,传达了深沉的友情和对美好时光的向往,是一篇表达情感真挚、意境优雅的佳作。

诗句欣赏