启明不为牵牛计,又放朝阳送曙来
出处:《和鲁如晦七夕》
宋 · 王之道
乞巧谁家绮席开,夜阑箫鼓趁虚催。
启明不为牵牛计,又放朝阳送曙来。
启明不为牵牛计,又放朝阳送曙来。
拼音版原文
注释
绮席:华丽的宴席,形容场面豪华。阑:深夜,此处指夜深人静的时候。
箫鼓:古代乐器,用于演奏庆祝或节日活动。
虚催:借月色或寂静氛围催促活动进行。
启明:启明星,天亮前明亮的星星,象征希望和开始。
牵牛计:指牛郎织女的神话故事,喻指爱情或相聚的期待。
朝阳:早晨的太阳,象征新的开始和希望。
送曙来:带来黎明,表示时间的推移和新的一天的来临。
翻译
是谁家的华丽宴席开始,夜晚的箫鼓声趁着月色催促着节庆。启明星不再只为牛郎织女而闪烁,又释放出朝阳,迎接新的一天的到来。
鉴赏
此诗描绘了七夕良辰,乞巧星(织女星)家中绮席的盛开景象。夜深人静,箫鼓声起,似乎在催促时间的流逝。诗人表达了一种超脱世俗的情怀,不为牵牛(牛郎)的相思所困,同时也不愿被朝阳送曙光的日常琐事所缠绕。这首诗通过巧妙的意象和对比,展现了诗人对于自由与浪漫情感的向往。