山光拥翠落杯中，水色天容上下同

注释

山光：山的景色。
翠：绿色。
落：倒映。
杯中：酒杯中。
水色：水面的颜色。
天容：天空的色彩。
上下同：融为一体。
身入：身处。
蓬山：传说中的仙山蓬莱。
人不悟：人未察觉到自己身处仙境。
碧桃：绿色的桃树。
无数：很多。
倚：依靠，这里指在春风中摇曳。
春风：春天的风。

翻译

山光倒映在翠绿的酒杯中，水面与天空的颜色融为一体。
身处仙境却浑然不觉，无数碧桃花在春风中轻轻摇曳。

鉴赏

这首诗描绘了一幅动人心魄的自然景象。开篇“山光拥翠落杯中，水色天容上下同”两句，以巧妙的比喻将山光和酒香相融，水色与天空同一，营造出一种物我两忘的境界。诗人通过对自然景色的细腻描写，传达了自己心灵的宁静与和谐。

接下来的“身入蓬山人不悟，碧桃无数倚春风”两句，则表明诗人已经深入自然之中，与大自然融为一体，而旁人却未能察觉。这里的“碧桃”指代的是春天的桃花，它们在春风中摇曳，既是对自然美景的赞叹，也反映了诗人内心的喜悦和宁静。

整首诗通过对山光、水色、蓬山、碧桃等自然元素的描绘，展现了诗人对于大自然的深切情感和艺术追求，同时也寄寓着诗人超脱尘世寻找心灵宁静的愿望。