争引依风领，须公布惠慈

拼音版原文

争zhēng引yǐn依yī风fēng领lǐng，须xū公gōng布bù惠huì慈cí。

深shēn恩ēn手shǒu摩mó拊fǔ，数shù计jì月yuè盈yíng亏kuī。

岁suì事shì方fāng援yuán溺nì，情qíng亲qīn更gèng语yǔ离lí。

来lái时shí雁yàn天tiān阔kuò，触chù目mù总zǒng宜yí诗shī。

翻译

争相引领着风向，务必展示恩惠与慈爱。
深情厚意亲手抚慰，如同计算月亮的盈亏。
一年的事务正忙于救助，亲情更深在离别的话语中。
你来时大雁翱翔的天空开阔，眼前景象皆适宜入诗篇。

注释

争引：争相引领。
依风：跟随风向。
公布：公开展现。
惠慈：恩惠与慈爱。
深恩：深情厚意。
摩拊：抚摸。
数计：计算。
盈亏：月亮的盈缺。
岁事：一年的事务。
援溺：救助。
情亲：亲情。
语离：离别的话语。
来时：你来的时候。
雁天阔：大雁翱翔的天空。
触目：眼前景象。
宜诗：适宜入诗。

鉴赏

这首诗描绘了送别张守赴任真州的情景，表达了深厚的友情和对家庭的眷恋。"争引依风领"形象地写出亲友簇拥着张守，如同风吹柳絮般围绕着他，显示出送别的热烈与不舍。"须公布惠慈"则寓言般地表达了希望张守以公正仁爱之心治理地方，惠及百姓。

"深恩手摩拊，数计月盈亏"通过比喻，将深情厚谊比作亲手抚慰，时间的推移象征着彼此关系的紧密和情感的起伏。"岁事方援溺"进一步强调了在政务中救助困苦的重要性，体现了诗人对张守责任感的期待。

"情亲更语离"直接抒发了离别时的亲情与友情交织的情感，"来时雁天阔"则以秋雁南飞的景象寄托对张守远行的思念，同时也暗示了书信往来如同雁阵，传递着两地的牵挂。

整首诗语言质朴，情感真挚，通过细腻的描绘和寓意丰富的表达，展现了诗人对友人的深情祝福和对家国情怀的关怀。