苍崖万仞倚空寒，一道飞泉泻半山

拼音版原文

苍cāng崖yá万wàn仞rèn倚yǐ空kōng寒hán，一yī道dào飞fēi泉quán泻xiè半bàn山shān。

到dào此cǐ倚yǐ栏lán聊liáo植zhí杖zhàng，少shǎo时shí款kuǎn款kuǎn入rù松sōng关guān。

注释

苍崖：高峻的山崖。
万仞：极高的高度，形容山崖之高。
倚空寒：矗立在寒冷的天空下。
一道：一条。
飞泉：飞流而下的泉水。
泻半山：从半山倾泻而下。
到此：到达这里。
聊植杖：随意放下拐杖。
少时：一会儿，不久。
款款：缓缓地，慢慢地。
入松关：进入松林关。

翻译

高峭的山崖在寒空中独立，一道飞瀑从半山腰直泻而下。
来到这里，我靠着栏杆放下拐杖，慢慢地步入松林关内。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水画面，通过对自然景物的细腻刻画，展现了诗人独特的情感体验与审美情趣。

首句“苍崖万仞倚空寒”中，“苍崖”指的是古老的岩石，色泽苍茫；“万仞”则形容山势之险峻连绵；“倚空寒”表现了山峦直插云端，给人以冷清孤寂之感。这里不仅描绘了山的雄伟，更透露出一种超脱尘世的意境。

接着，“一道飞泉泻半山”写出了泉水在山间奔腾、倾泻的情景。“一道”强调的是泉水的清晰和独特，且其势不可挡，如同天然之声，穿越了半山。

第三句“到此倚栏聊植杖”中的“倚栏”描绘诗人在山间小憩的情景，“聊植杖”则表现出一种随性、自在的生活态度。这里的“杖”可能是指竹杖，既可以作为行走时的辅助，也可作休息时的倚靠。

末句“少时款款入松关”中的“少时”表明时间的短暂，“款款”形容诗人步态之舒缓安详；“入松关”则是说诗人渐渐进入了由松树围绕的深处，这里的“松关”既可以理解为自然界的一个隐秘所在，也可能象征着一种心灵的归宿。

整首诗通过对山水景物的细腻描写，展现了诗人对于大自然的热爱与融入，以及一种超脱世俗、回归自然的心境。