婆娑江海凌云鹤，饮啄笼樊失渚鸿

拼音版原文

梁liáng苑yuàn相xiāng従cóng簿bó领lǐng中zhōng，清qīng风fēng相xiāng逐zhú画huà船chuán东dōng。

婆pó婆pó江jiāng海hǎi凌líng云yún鹤hè，饮yǐn啄zhuó笼lóng樊fán失shī渚zhǔ鸿hóng。

别bié后hòu丹dān砂shā迷mí旧jiù诀jué，愁chóu来lái白bái发fā变biàn衰shuāi翁wēng。

此cǐ间jiān诗shī老lǎo仍réng勍qíng敌dí，正zhèng忆yì高gāo吟yín酒jiǔ盏zhǎn空kōng。

注释

簿领：官场文书。
逐：跟随。
婆娑：舞动的样子。
笼樊：笼子或束缚。
渚鸿：江边的鸿雁。
丹砂：炼丹时使用的矿物，此处可能指秘诀。
旧诀：过去的秘诀。
衰翁：年老体衰的人。
诗老：老诗人。
勍敌：强劲的对手。

翻译

在梁苑的官场中相遇，清风伴随我们一起乘船向东行。
如同江海中的仙鹤翩翩起舞，却因被囚笼束缚，失去了飞翔的自由。
分别后，寻找昔日秘诀的心迷失了，忧愁使我满头白发，变得衰老。
在这里的老诗人仍是强劲的对手，我怀念着与他共饮对诗的日子，酒杯已空。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的作品，题为《次韵温守李钧见寄兼简毛大夫》。诗中，诗人以梁苑为背景，描绘了自己在繁忙官场中与朋友相随的场景，乘画船东行，清风相伴，形象生动。接着，诗人借江海中的鹤和笼中的鸿鸟，表达了对自由自在生活的向往以及离别后的失落感。他感叹岁月匆匆，白发生出，自己已不再是年轻的模样。

诗的尾联，诗人以"诗老"自比，表示自己虽年事已高，但诗才依旧强劲，怀念与友人共饮高谈的美好时光，如今酒盏空空，更显孤独。整首诗情感深沉，寓含着对友情的珍视和对往昔生活的追忆。