居士病来惟卧室,翟公客去莫书门
出处:《癸酉春暮钟信甫寄诗次其韵 其一》
宋 · 马廷鸾
深闭柴门水竹村,是非荣辱总忘言。
舍生只惧本心失,犯患谁知尊足存。
居士病来惟卧室,翟公客去莫书门。
人心日月无今古,世道何曾顷刻昏。
舍生只惧本心失,犯患谁知尊足存。
居士病来惟卧室,翟公客去莫书门。
人心日月无今古,世道何曾顷刻昏。
注释
深闭:深深隐藏。柴门:简陋木门。
水竹村:水边竹林小村。
是非荣辱:成功失败、荣誉耻辱。
忘言:不加评论。
舍生:舍弃生命。
本心:内心的真实。
犯患:面临危险。
尊足:尊严和自尊。
居士:有德行的隐士。
惟卧室:仅限于卧室。
翟公:古代官员,以其不留宾客而闻名。
书门:在门上写宾客的名字以示欢迎。
人心日月:人心如明月。
无今古:不受时间影响。
世道:世间风气。
顷刻昏:片刻昏暗。
翻译
我深居简出在竹林环绕的水边小村,是非得失都已抛诸脑后。我宁可舍弃生命也不愿失去本心,面对危险却不知自己的尊严尚在。
患病的我只关心卧室,就像翟公不再书写的门扉一样。
人心如明月,古今不变,世间道理从未有一刻昏暗不明。
鉴赏
这首诗描绘了诗人隐居生活的宁静与淡泊,以及对内心世界的坚守和警醒。"深闭柴门水竹村",表达了诗人远离尘嚣,选择一种简朴自然的生活方式。"是非荣辱总忘言",则表现出诗人对于世俗的功名利禄毫不在意,只愿淡然处之,不为外界的评价所动。
"舍生只惧本心失"一句,反映了诗人对内心纯正性的高度重视,他最担忧的是自己的本心可能迷失。"犯患谁知尊足存",则是说即使遭遇困难和痛苦,也只有自己知道如何保持内在的尊严和生命的真实存在。
接下来的两句"居士病来惟卧室,翟公客去莫书门",描绘了诗人因病居家,以及朋友远离的场景。这里的"居士"自指隐居生活的自己,而"翟公"则是对友人的尊称。这两句表现出一种淡然的生活态度,即使在疾病和寂寞中,诗人也保持着超脱的心境。
最后两句"人心日月无今古,世道何曾顷刻昏",抒写了人心的变幻和世事的无常。这里的人心,不仅指个人的内心世界,也可以理解为人类共同的情感和欲望。诗人通过这两句,表达了对时间流逝和世道变化的深刻洞察。
总体来说,这首诗是一首抒情小品,它以淡定、超然的心态,描绘了一种超脱红尘、追求心灵纯净状态的生活理念。