碧潭深处无人见，归尽浮云月正高

拼音版原文

乱luàn叶yè不bù停tíng风fēng衮gǔn衮gǔn，狂kuáng澜lán既jì倒dǎo浪làng滔tāo滔tāo。

碧bì潭tán深shēn处chù无wú人rén见jiàn，归guī尽jìn浮fú云yún月yuè正zhèng高gāo。

注释

乱叶：纷乱的落叶。
不停：不断地。
风衮衮：形容风吹动落叶的声音或景象。
狂澜：巨大的波浪，比喻动荡的局面。
既倒：已经倾覆。
浪滔滔：形容波浪汹涌。
碧潭：清澈的深潭。
深处：潭水的深处。
无人见：没有人能看见。
归尽：消失殆尽。
浮云：漂浮的云彩。
月正高：月亮升得很高。

翻译

乱叶在风中翻滚不止，汹涌的波涛已经倾覆。
深绿色的潭水底下无人知晓，随着浮云消散，明月高悬。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日风雨中湖面景象，"乱叶不停风衮衮"写出了秋风猛烈，落叶纷飞的动态画面，"狂澜既倒浪滔滔"则形象地刻画了波涛汹涌的湖面。诗人通过"碧潭深处无人见"暗示了环境的寂静与孤寂，同时借"归尽浮云月正高"表达一种超脱或孤独的情绪，月光洒在空荡荡的潭面上，更显清冷。整体上，此诗以景寓情，展现了自然景色中的孤寂与宁静，以及诗人内心的深沉感受。