诗思又牵吟咏发，酒酣闲唤管弦来

拼音版原文

马mǎ上shàng同tóng携xié今jīn日rì杯bēi，湖hú边biān共gòng觅mì去qù春chūn梅méi。

年nián年nián只zhī是shì人rén空kōng老lǎo，处chù处chù何hé曾céng花huā不bù开kāi。

诗shī思sī又yòu牵qiān吟yín咏yǒng发fā，酒jiǔ酣hān闲xián唤huàn管guǎn弦xián来lái。

樽zūn前qián百bǎi事shì皆jiē依yī旧jiù，点diǎn检jiǎn唯wéi无wú薛xuē秀xiù才cái。

注释

马上：骑在马上的意思。
携：携带。
今日杯：今天的酒杯。
年年：每年。
只是：仅仅是。
人空老：人渐渐老去。
何曾：何尝不。
诗思：作诗的思绪。
牵吟咏发：引发吟诗的兴致。
管弦：古代指代音乐。
樽前：酒杯前。
百事：许多事情。
点检：查点, 清点。
惟无：只有没有。

翻译

骑马同举今日的酒杯，在湖边寻找去年春天的梅花。
每年都是人渐渐老去，到处都见花开，未曾缺席。
诗的灵感又牵引我开始吟咏，酒醉时闲暇便唤来音乐助兴。
酒杯前许多事情都依旧如昔，细数起来只少了薛秀才的身影。

鉴赏

诗人通过这首诗表达了对时光流逝和人生无常的深刻感慨。开篇“马上同携今日杯，湖边共觅去春梅”，设定了一种轻松愉悦的情境，人们骑着马，一手拿着酒杯，在湖边寻找去年曾见过的梅花。这不仅是一种对美好事物的追求，也反映出诗人对于自然界中那些经得起时间考验之美丽景象的向往。

“年年只是人空老，处处何曾花不开”两句，透露出一种悲凉和无奈。岁月在流逝，每一年人们都在慢慢变老，而自然界中的花朵似乎总是绽放，不受时间影响。这强烈的对比突显了人生易逝、物是人非的主题。

“诗思又牵吟咏发，酒酣闲唤管弦来”两句，则表达了诗人在这种情感氛围中，自然而然地产生了诗意，并且通过饮酒和音乐来释放自己的情绪。这里的“吟咏”和“唤管弦来”，都是对诗歌和音乐的赞美，显示出诗人对于艺术创作的热爱。

最后，“樽前百事皆依旧，点检惟无薛秀才”两句，再次强调了时间带来的变化与不变。樽前的一切似乎都没有改变，但当诗人细细检查时，却发现唯一缺少的是那位名叫薛秀才的人物。这可能是对某个旧友或同道中人的怀念，也可能是对过去美好时光的追忆。

整首诗通过描绘自然景色和个人情感，展示了诗人对生命流逝、人事变迁的深刻体悟，以及他对于艺术创作与精神寄托的依赖。