商人都不管，货赂几时休

注释

确确：的确，确实。
无馀事：没有其他的事情。
钱财：金钱财物。
总被收：总是被收走。
商人都不管：商人对此都不再过问。
货赂：货物和贿赂。
几时休：何时才会停止。

翻译

确实没什么别的事情，所有的钱财都被收走了。
商人们都不去管了，这样的贿赂什么时候才能停止呢？

鉴赏

这首诗是对当时社会现象的批判，尤其是针对官僚集团的贪污腐败。"确确无馀事，钱财总被收"表明官员们只关心自己的利益，拼命地搜刮民脂民膏。而"商人都不管，货赂几时休"则指出商人们为了自己的利益，也不择手段地进行贿赂，试图在这种腐败的环境中获益。

诗中的语言简洁直接，却蕴含深刻的社会批评。通过对比官员和商人的行为，诗人强调了当时社会道德沦丧和权力寻租现象。这样的描写不仅反映出唐末宋初时期的社会矛盾，也体现了诗人对于清正廉洁的向往以及对腐败现象深刻的批判态度。