商鞅得君持法处，赵良终日正言时

拼音版原文

商shāng鞅yāng得dé君jūn持chí法fǎ处chù，赵zhào良liáng终zhōng日rì正zhèng言yán时shí。

当dāng其qí命mìng令lìng炎yán如rú火huǒ。
车chē裂liè如rú何hé都dōu不bù知zhī。

注释

商鞅：战国时期的政治家，主张严刑峻法。
持法处：掌握法律，实施变革。
赵良：历史人物，曾劝阻商鞅变法。
正言时：直言进谏的时机。
命令：政令，决策。
炎如火：比喻政策执行严厉。
车裂：古代的一种酷刑，五马分尸。
如何：无论怎样。
不知：不知道，不顾虑。

翻译

商鞅得到君主的信任，推行法治的时代
赵良整天直言不讳，提出忠告的时刻

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《商君吟》，通过对商鞅和赵良的描绘，展现了商鞅在秦孝公支持下推行严苛法治的情景。商鞅得到君主的信任，执行法律毫不手软，即使面临像赵良这样的忠直之士每日直言劝谏，他依然坚持己见，严格执行法令。诗中"命令炎如火"形象地刻画了商鞅执法的严厉，"车裂如何都不知"则暗示了商鞅对于反对者可能面临的极端后果视若无睹，表达了对商鞅铁腕政策的冷静审视。整体上，这首诗寓言性强，借古讽今，揭示了权力与法制之间的冲突与抉择。