泉移怜石在，林长觉原低

拼音版原文

云yún卷juàn东dōng皋gāo下xià，归guī来lái省shěng故gù蹊qī。
泉quán移yí怜lián石shí在zài，林lín长cháng觉jué原yuán低dī。

旧jiù里lǐ情qíng难nán尽jìn，前qián山shān赏shǎng未wèi迷mí。
引yǐn藤téng看kàn古gǔ木mù，尝cháng酒jiǔ咒zhòu春chūn鸡jī。

兴xīng与yǔ时shí髦máo背bèi，年nián将jiāng野yě老lǎo齐qí。
才cái微wēi甘gān引yǐn退tuì，应yìng得dé遂suì霞xiá栖qī。

注释

东皋：东边的田野。
省：探访, 观察。
故蹊：熟悉的道路。
泉移：泉水移动, 指泉水流过。
石在：石头依然存在。
林长：树林生长茂盛。
野老：乡村老人。
霞栖：与霞光相伴的生活。

翻译

云彩翻卷在东边的田野上，我回家探访熟悉的路径。
泉水流动，我更珍惜石头的存在，树林茂盛，让我感到地面似乎更低了。
对故乡的情感难以言尽，欣赏眼前的山景仍未满足。
牵着藤蔓探寻古老的树木，举杯对春鸡祝酒。
我的兴致与时代潮流不合，年纪渐长接近乡村老人。
才学浅薄，我甘愿退隐，希望能与自然的霞光相伴。

鉴赏

这首诗描绘了诗人归乡后对故土的深情怀念和自然景物的细腻观察。"云卷东皋下，归来省故蹊"一句，设置了整首诗的情境，诗人在云雾缭绕中回到久违的家乡，心中充满了对过往的回忆和思索。

接下来，"泉移怜石在，林长觉原低"两句，通过泉水流向新的位置、古老的石头依然如故，以及树木的生长使得原野显得更加宽广，从自然景物中感受到时间的变迁和生命的无常。

诗人继续表达对故乡的情感，"旧里情难尽，前山赏未迷"表明了对于家乡的深情厚谊，无论走到哪里，这份情感都不会减弱。同时，诗人也没有迷失，对美好的自然景致仍然保持着欣赏之心。

"引藤看古木，尝酒咒春鸡"两句，是对自然界中生命力度的赞美，同时通过饮酒和观赏古老的树木，表达了诗人对于生活的享受和对春天生机的期待。

在"兴与时髦背，年将野老齐"中，诗人感慨时光易逝，自己的青春已不再，而岁月带来的苍老似乎也已经降临到周遭的一切。

最后，"才微甘引退，应得遂霞栖"表明了诗人对于自己才能的自知之明，以及对隐居生活的向往。虽然才能平平，但在自然中隐退，也是诗人所愿意选择的人生道路。

整首诗通过细腻的情感和深刻的哲理，展现了诗人复杂而丰富的情感世界，是一篇充满乡土情怀与生活智慧的佳作。