清宵不见犬吠盗，绿野更无羊败群

注释

锄颣：清除田间的杂草。
政若神：像神明治理国家一样。
俗安民靖：百姓安宁，社会安定。
纷纭：纷争不断。
清宵：寂静的夜晚。
犬吠盗：狗叫声，表示有盗贼。
绿野：绿色的田野。
羊败群：羊群受到破坏。

翻译

整治田间杂草如同神明治理政务，百姓安宁，社会安定，没有纷争。
深夜里听不到狗叫防盗的声音，绿色的田野上也没有羊群被破坏。

鉴赏

这首诗描绘了一位地方官员通过整治田间杂草和维护社会秩序，达到了显著的效果。"锄颣除荒政若神"赞美了这位虞察院（可能是指负责司法或地方治安的官员）的治理才能，如同神明一般高效和公正。"俗安民靖绝纷纭"进一步强调了社会的安宁，百姓生活平静，没有纷争和混乱。

"清宵不见犬吠盗"形象地写出夜晚治安良好，连狗都很少因为防盗而吠叫，表明犯罪行为已经减少到几乎不存在的程度。"绿野更无羊败群"则描绘了田野间的和谐景象，羊群自由自在，不再需要担心被偷，显示出农事生产也得到了良好的保障。

整首诗通过这些生动的细节，展现了虞察院在生辰之际所取得的政绩，以及他对地方社会的积极影响，表达了作者对他的敬佩和赞扬。