恭思民易虐,退食敢言闲
出处:《我爱淳安好 其二》
宋 · 陈晔
我爱淳安好,群心息险奸。
封郊广申画,车辙略周环。
漏刻辰无爽,亭崇诏肃颁。
恭思民易虐,退食敢言闲。
封郊广申画,车辙略周环。
漏刻辰无爽,亭崇诏肃颁。
恭思民易虐,退食敢言闲。
注释
我:主语,指诗人自己。淳安好:淳安县的美好。
群心:大众的心。
息:平息,安定。
险奸:邪恶或不轨的行为。
封郊:划定边境。
广申画:广泛地规划和实施。
车辙:车轮痕迹,比喻政策覆盖范围。
略周环:几乎遍及周围。
漏刻:古代计时器。
辰无爽:时间精准无误。
亭崇:宫殿的高大。
诏肃:皇帝的严肃命令。
恭思:恭敬地思考。
民易虐:人民容易受到虐待。
退食:退朝后的饮食时间,引申为下班后。
敢言闲:敢于发表意见,不会无所事事。
翻译
我深深地爱着淳安县,那里民心安定没有奸邪之徒。朝廷广布疆界,车辙几乎环绕全境。
时辰准确无误,皇帝的命令庄重颁发。
我时刻想着人民,不敢轻易滥用权力,即使退朝后也谨言慎行。
鉴赏
这首诗表达了诗人对淳安县的喜爱和对其治理理念的赞赏。"群心息险奸"一句,反映出淳安社会风气淳朴,人心安定,没有欺诈之事。"封郊广申画,车辙略周环"描绘了地方行政规划有序,道路四通八达,显示出良好的城市建设和管理。"漏刻辰无爽"强调时间管理精准,体现了官员的严谨态度。"亭崇诏肃颁"则暗示政策法规得到严格执行,传达出公正严明的气息。
"恭思民易虐,退食敢言闲"两句,诗人表达了对百姓的深深关怀,即使在退朝之后,也时刻不忘民生疾苦,敢于直言进谏,展现出高尚的为官之道。整体来看,这是一首歌颂地方治理成功和个人为官清廉的诗歌。