丹丘万里无消息，几对梧桐忆凤皇

拼音版原文

青qīng女nǚ丁dīng宁níng结jié夜yè霜shuāng，羲xī和hé辛xīn苦kǔ送sòng朝cháo阳yáng。

丹dān丘qiū万wàn里lǐ无wú消xiāo息xī，几jǐ对duì梧wú桐tóng忆yì凤fèng凰huáng。

注释

青女：霜神的名字，象征寒冬。
丁宁：叮嘱，仔细。
结夜霜：编织霜冻。
羲和：古代神话中的太阳神。
辛苦：劳累。
送朝阳：升起太阳。
丹丘：传说中的仙山，这里指远方。
万里：极言路途遥远。
无消息：没有音信。
梧桐：古时凤凰常栖息的树。
凤皇：传说中的神鸟，此处可能象征着某位尊贵或失联的人物。

翻译

霜神青女细心地编织着夜晚的寒霜
太阳神羲和辛劳地驱赶着东方的朝阳

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品，展现了诗人深邃的意境和独特的艺术魅力。

“青女丁宁结夜霜”中，“青女”指的是北方的星宿，即大熊座中的七颗明亮之星，它们在夜空中闪烁，如同织女之手结出夜晚的霜。这里诗人巧妙地运用了天文知识，将自然景象与神话传说相结合，既描绘了夜空的清冷也展现了时间的流逝。

“羲和辛苦送朝阳”一句，则以神话中的太阳神羲和辛勤地推动日出，表达了对光明与温暖的渴望。这里既包含了时间的主题，也隐含着诗人对美好事物无限向往的情感。

“丹丘万里无消息”中，“丹丘”通常指代帝王所在之地，即皇宫。在这句中，诗人借此表达了远离权力中心，难以得知内情的无奈与孤独。"万里"则形象地描绘出信息传递的困难和距离的遥远。

“几对梧桐忆凤皇”一句，则通过梧桐树叶相对成双，引发了诗人对往日辉煌岁月——即“凤皇”的追忆。“凤皇”在古代神话中代表着至高无上的权力与尊贵，这里或许是诗人对于过去某种美好时光的怀念之情。

整首诗以对比和反衬的手法，塑造了一个既有天文意象，又融入个人感慨的艺术空间。通过自然景物的描绘与神话传说的交织，诗人巧妙地表达了对美好事物的无限向往，以及面对现实世界时所产生的情感波动和精神寄托。