月新与月残，形状两相似

拼音版原文

月yuè新xīn与yǔ月yuè残cán，形xíng状zhuàng两liǎng相xiāng似sì。

奈nài何hé人rén之zhī情qíng，初chū见jiàn自zì欢huān喜xǐ。

注释

月新：指初升或刚刚出现的新月。
月残：指月亮快要盈亏完毕，形状变得不完整。
奈何：表示无可奈何，此处指尽管如此。
人之情：人的感情。
初见：初次相见。
自欢喜：自然而然地感到欢喜。

翻译

新月与残月，形态上相似。
然而人的感情，初次相见就欢喜无比。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《月新吟》，主要描绘了月亮在新月和残月之间的形态变化，以及人们对它们的不同情感反应。"月新与月残，形状两相似"，诗人以简洁的语言描绘了新月如弯弓，残月似钩，虽然形态上有别，但本质上都是月亮的不同阶段。然而，"奈何人之情，初见自欢喜"，人的情感却与之相反，人们对于新月的出现往往充满欣喜，而对残月则可能引发思乡之情或时光流逝的感慨。此诗通过月亮的变化，寓言人生际遇和情感体验的无常，富有哲理。