终为唐室捍，坐使齐城还

注释

即墨：古代地名。
睢阳：古代地名。
唐室：唐朝。
齐城：齐国的城市。
山阳郡：古代地名。
形势：地理位置。
江介：江边。
中原：中原地区。
河海：黄河和大海。
国蕃：国家的边疆。
淮阴：指淮阴侯韩信。
邓公：指邓禹。
荀生：可能指荀子或有军事才能的人。
仲车：可能是人名。
揆事：评估事务。
战守：攻守。
流毒：战争带来的祸害。
黎元：百姓。
昌运：好运道。
明两烛：光明照亮。
生齿：人口。
繁：增多。
薄游：轻游，泛指游览。
纡行辕：驾车绕行。
亲友䀆零落：亲朋好友分散。
窹言：倾诉的话语。

翻译

即墨独自保全，睢阳也遭受摧残。
它们最终保卫了唐朝，导致齐城得以收复。
怀念这座山阳郡，地位崇高且安宁。
南边俯瞰江岸，北面控制中原腹地。
河流海洋畅通舟楫，坚固的防御实为国家之屏障。
淮阴有宏大的战略，邓公部署军队驻扎。
荀生构筑防御工事，仲车弘扬孝顺与仁德。
评判事务都值得信赖，是攻是守难以定论。
众多英雄轮流胜败，战争之害渐渐波及百姓。
幸运的是，盛世开启，光明普照天地。
山川景色优美，人口日益繁盛。
从前我游历之地，如今再次驾车经过。
亲朋好友零散，心中感慨无从言表。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对山阳郡（今河南省登封市）地理位置的赞美和对历史将领在此防守的怀念。开篇即墨既独保，睢阳亦后残，指的是战乱之后的遗迹和孤城的凄凉。终为唐室捍，坐使齐城还，则是表达诗人希望像古代忠臣一样，为国家守土而努力。

接着，眷兹山阳郡，形势尊且安，南瞻控江介，北顾扼中原，描述了山阳郡的险要位置，可以控制江淮之地，扼守中原。这不仅是自然景观的描绘，也蕴含着战略的地理重要性。

河海达舟楫，险固诚国蕃，是对山阳郡水陆交通的赞赏和其在国防上的重要性。淮阴宏将略，邓公列兵屯，则是提及历史上著名将领如淮阴侯韩信、邓禹等人在此地的英勇事迹。

荀生营堑垒，仲车隆孝仁，是对古代忠良荀淳和司马懿（字仲車）的赞誉，他们都是以忠诚著称的历史人物。揆事咸足赖，战守竟谁论，是诗人对于这些历史人物的崇敬之情，认为他们的事迹值得后人效仿。

群雄迭胜负，流毒渐黎元，则转而描写了战争带来的灾难和人民的苦难。幸值昌运启，明两烛乾坤，是诗人对时局的乐观态度，希望国家能够迎来太平盛世。

山川复佳气，生齿日巳繁，则是自然景色的描绘，表达了诗人对于恢复自然美好的期待。曩余薄游地，重此纡行辕，是诗人表达自己再次踏足旧地的喜悦。

最后，亲友䀆零落，伊怀无窹言，则是对亲朋好友离散和心中的思念之情的抒发，没有直接的话语可以表达这份深沉的情感。