更著小舟横，无惊野禽聚

拼音版原文

虽suī为wèi林lín园yuán居jū，不bù忘wàng江jiāng湖hú趣qù。

更gèng着zhe小xiǎo舟zhōu横héng，无wú惊jīng野yě禽qín聚jù。

注释

虽：即使。
林园居：园林住所。
不忘：不忘记。
江湖趣：广阔的江湖生活或自由自在的生活。
更：更加。
著：驾驶。
小舟横：小船随意停泊。
无惊：不惊扰。
野禽聚：野外的鸟儿聚集。

翻译

虽然居住在园林之中
但心中仍怀念着江湖的趣味

鉴赏

这首诗描绘了诗人虽然身居宁静的园林之中，心中却依然怀念着江河湖海的自由自在生活。他特意安排一条小舟在身边，以便随时可以乘兴出行，不打扰聚集的野禽，展现出诗人对自然和谐与隐逸生活的向往。赵蕃通过简洁的笔触，传达出淡泊名利、亲近自然的情怀，体现了宋代文人崇尚闲适与归隐的精神风貌。