太平时里老，何以报虚生

注释

觚棱：宫殿的屋檐或边缘，这里指代皇宫。
三川：古代对长江、黄河、洛河的合称，象征广阔的地域。
颢气：指清新、明亮的自然之气。
商声：古代五音之一，代表秋天的声音。
莲生的：莲花生长的样子。
菊吐英：菊花盛开，花蕊外露。
太平时：社会安定、和平的时代。
虚生：虚度的光阴，指在太平盛世中无所事事的生活。

翻译

一场雨洗净了宫殿的尖顶，三条河流的景象变得清澈。
林间的风带来了清爽的气息，落叶带来了秋天的旋律。
莲花突然间生长出来，菊花即将绽放它的花朵。
在这样的太平盛世中老去，我该如何回报这空虚的一生。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《和李文思早秋五首(其一)》。诗中描绘了雨后清新宜人的自然景象：雨后的宫殿楼阁洗涤一新，三条河流的水汽显得格外清澈。林间的风带来了凉爽的气息，树叶随风摇曳，仿佛在传递着秋天的到来，带来了商音般的萧瑟。诗人感叹时光匆匆，莲花已悄然生长，菊花即将绽放，身处太平盛世，却不知如何回报这美好的生活。整首诗寓情于景，表达了诗人对季节更迭的感慨以及对生活的深深思考。