远峰隔水醒人心,一半斜阳一半阴
出处:《过玉山东三塘五首 其二》
宋 · 杨万里
远峰隔水醒人心,一半斜阳一半阴。
仙子更衣晚妆束,紫茸领子翠毛衿。
仙子更衣晚妆束,紫茸领子翠毛衿。
注释
远峰:远处的山峰。隔水:隔着水面。
醒人心:使人清醒或振奋。
一半:一半。
斜阳:夕阳。
阴:阴天。
仙子:仙女。
更衣:更换衣物。
晚妆束:傍晚打扮。
紫茸领子:紫色的茸毛领子。
翠毛衿:翠绿色的羽毛衣襟。
翻译
远处的山峰隔着水面,清新的景色让人精神焕发。天空中一半是夕阳的余晖,另一半则是阴沉的云彩。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光和人物活动场景。"远峰隔水醒人心,"表达了远处山峰在水的映衬下显得清晰而又引人向往,似乎能唤醒人们内心的某种情感或思考。这两句通过对阳光与阴影的描写,营造出一种宁静而深远的氛围。
接下来的"仙子更衣晚妆束,紫茸领子翠毛衿。"则是对人物形象的刻画,"仙子"通常指的是山林间的隐逸之士或仙女,这里她的行动似乎是在准备晚上的一场盛宴或者仪式。"更衣晚妆束"表明了她在日落时分改变装扮,进行晚间的打扮。"紫茸领子翠毛衿"则具体描绘了她所穿戴的服饰,紫茸应是一种植物的叶子,用来装饰衣领,而翠毛衿则是绿色如同翠羽般的丝织品,这些都是对自然界中元素的借用,增添了一份仙气和超凡脱俗的美感。
总体来说,这首诗通过简洁明快的笔触,展现了一个宁静而又富有诗意的画面。它不仅描绘了山水之间的自然景观,也勾勒出了人物在其中的活动与情感,使人仿佛能够置身于这幅美丽的图画之中,体验到诗人的内心世界和对自然的深切感悟。