甲观翔云覆,新宫书漏长
出处:《皇太妃閤春帖子五首 其二》
宋 · 苏颂
甲观翔云覆,新宫书漏长。
柳条初弄色,梅蕊已飘香。
柳条初弄色,梅蕊已飘香。
注释
甲观:宫殿名或观赏的好地方。翔云:飞翔的云彩。
新宫:新建的宫殿。
书漏:古代计时器,滴水声代表时间流逝。
长:悠长。
柳条:柳树的枝条。
初弄色:开始显露出绿色。
梅蕊:梅花的花蕊。
已飘香:已经散发出香味。
翻译
甲观之上,云彩翱翔,新宫殿中,夜漏声悠长。柳树开始展现新绿,梅花已经散发着香气。
鉴赏
这是一首描绘早春景色的诗,通过细腻的笔触展现了自然界在初春时节的生机与活力。"甲观翔云覆"一句,既描画出高耸的宫殿之上,云朵轻盈地漂浮其间,给人一种庄严而又柔和的感觉。而"新宫书漏长"则透露出时间的流逝与静谧,仿佛可以听到古典建筑中水钟滴答的声音,这不仅是对听觉的描绘,也象征着历史的沉淀与岁月的悠长。
下片则转向自然景物的细致刻画。"柳条初弄色"表达了春意渐浓,柳枝开始展现出淡绿色的生机,而"梅蕊已飘香"则描绘出了早春中梅花开放的景象,带来了淡雅的香气。这两句诗通过对颜色和香味的描述,让读者仿佛也能感受到初春时节的生动与美好。
整首诗通过对宫殿、云彩、柳枝、梅花等元素的精细描摹,展现了一个充满生机与古典美感的早春画面。同时,这种景物的刻画也隐含着对皇太妃生活的点滴描绘,反映出诗人对于皇家生活的亲近体验和深切理解。