不用占蓍更讯龟，功成尚有赤松期

注释

蓍：古代占卜用的蓍草。
龟：古人认为龟甲可以占卜吉凶。
赤松期：赤松子，传说中的仙人，常用来象征长寿。

翻译

无需再用占卜或询问灵龟，因为成功后还有仙人般的长寿期待。
自古以来，长寿和仁德是相连的，但像季主、君平这样的隐士可能并不完全理解这种道理。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄所作，名为《郑丞相生日口号十首（其十）》。诗中“不用占蓍更讯龟，功成尚有赤松期”两句，表达了对长寿的向往和信心，其中“占蓍”、“讯龟”是古人占卜求仙之法，“赤松”则喻指长生久视。接下来的“由来寿与仁相贯，季主君平未必知”两句，则是在说寿命与品德相连，然而到了晚年，即便是尊贵如君，也不一定能理解这份关联。

此诗通过对长寿的追求和对品德、时间关系的思考，展现了诗人深邃的生命观和哲学思考。语言简洁而意蕴丰富，体现了宋代文人注重内涵与格调的风格。