欲向都官论一字，略无佳处似诗僧

注释

折来：采摘带来。
句争清：诗句之间的清新竞争。
馀音：剩余的音乐或诗意。
都官：古代官职，负责文学评判。
论一字：评论一字之妙。
略无：完全没有。
佳处：出色之处。
诗僧：擅长诗歌的僧人，这里比喻有高超诗艺的人。

翻译

我折来的梅花与诗句竞相清雅，勉强附和余韵其实并不合适。
想要向都官评点一个字的优劣，却发现没有一处能比得上诗僧的造诣。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几的作品《郑侍郎送蜡梅次韵三首》中的第一首。诗人以蜡梅为题，通过与诗句的比较，表达了对蜡梅清新之美的赞赏。他提到蜡梅的香气与诗句相媲美，试图向都官（可能是指官员或诗友）评论其一字一句，然而他认为这些描述并无特别出色之处，仿佛出自诗僧之手，暗示了蜡梅的质朴与禅意。整体上，这首诗以诗论诗，寓言蜡梅的自然之美，也流露出诗人对诗歌艺术的独特见解。