江山也似随春动,花柳真成触眼新
出处:《次韵文潜立春日三绝句 其三》
宋 · 黄庭坚
江山也似随春动,花柳真成触眼新。
清浊尽须归瓮蚁,吉凶更莫问波臣。
清浊尽须归瓮蚁,吉凶更莫问波臣。
注释
江:江河。山:山脉。
似:好像。
随:跟随。
春:春天。
动:活动。
花柳:花儿和柳树。
真成:确实成为。
触眼:映入眼帘。
新:新鲜。
翻译
江山似乎也随着春天的气息而活动起来,花儿柳树给人眼前全新的感受。
鉴赏
这首诗描绘了春天来临之际,江山万物仿佛随着春意盎然而动,花红柳绿的景象给人以全新的视觉感受。诗人黄庭坚在立春日写下此诗,借景寓言,寓意生活中的清浊变迁,告诫人们不必过于忧虑世事的起伏不定,一切顺其自然,如同酒瓮中的酸甜苦辣,吉凶祸福都无需过分追究,只需淡然处之,如同对待酒中的泡沫。整体上,诗中流露出诗人豁达的人生态度和对生活的超脱理解。