百疾皆有源,虽愚犹自知
出处:《寓规三首 其一》
宋 · 陆游
百疾皆有源,虽愚犹自知。
惟其忽不念,所以悔莫追。
微隙为无伤,一坏谁能支。
宴安比鸩毒,先民不吾欺。
惟其忽不念,所以悔莫追。
微隙为无伤,一坏谁能支。
宴安比鸩毒,先民不吾欺。
翻译
所有的疾病都有其根源,即使愚笨的人也能自我察觉。只要稍有疏忽忘记,后悔就无法弥补。
哪怕细微的裂痕看似无害,一旦全面破裂,谁也无法支撑。
安逸的生活就像毒药,古人是不会欺骗我们的。
注释
百疾:各种疾病。皆:都。
源:根源。
虽:即使。
愚:愚笨。
犹:还。
自知:自我察觉。
忽:忽然、忽视。
不念:忘记。
悔:后悔。
莫:不能。
追:弥补。
微隙:细微的裂痕。
无伤:看似无害。
一坏:全面破裂。
谁:任何人。
能:能够。
支:支撑。
宴安:安逸的生活。
比:如同。
鸩毒:毒药。
先民:古人。
不吾欺:不会欺骗我们。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《寓规三首》中的第一首,表达了对生活中各种小错误和隐患的警示。诗人认为疾病和愚行都有其根源,即使再愚笨的人也能自我察觉。然而,如果忽视这些小问题,一旦酿成大错,就无法挽回。他以微小的缝隙可能初时看似无害,但如果任其发展,最终可能导致整体崩溃为喻。诗人进一步强调,安逸的生活就像慢性毒药,古人的话不能轻视,他们已经以先见之明告诫我们潜在的危害。整首诗寓言深刻,劝人警醒,勿以恶小而为之。