指日驩娱地，东风浩荡时

拼音版原文

腊là残cán梅méi破pò靥yè，春chūn近jìn柳liǔ含hán滋zī。

指zhǐ日rì欢huān娱yú地dì，东dōng风fēng浩hào荡dàng时shí。

注释

腊残：腊月将尽。
梅破靥：梅花盛开。
春近：春天临近。
柳含滋：柳树开始发芽滋润。
指日：即将。
驩娱：欢乐。
地：的地方。
东风：春风。
浩荡：广大无阻。

翻译

腊月将尽梅花绽放，春天临近柳树开始滋润。
预示着欢乐的日子即将来临，春风浩荡的时节已经到来。

鉴赏

这首诗描绘了冬季即将过去，梅花开始绽放，春天的气息在柳树中悄然显现。"腊残梅破靥"形象地写出腊月将尽，梅花虽未盛开但已露出娇嫩的笑容；"春近柳含滋"则暗示着春天临近，柳树开始萌发出新绿，充满生机。诗人期待着欢愉的时光到来，"指日驩娱地"表达了对美好日子即将到来的乐观和期待；"东风浩荡时"则以春风的浩渺无垠象征着春天的广大和力量。整体上，这是一首富有季节感和生活情趣的小诗，展现了诗人对春天的热爱和对生活的积极态度。