只此共栖尘外境，无妨亦恋好文时

拼音版原文

争zhēng名míng岂qǐ在zài更gèng搜sōu奇qí，不bù朽xiǔ才cái消xiāo一yī句jù诗shī。
穷qióng辱rǔ未wèi甘gān英yīng气qì阻zǔ，

乖guāi疏shū还hái有yǒu正zhèng人rén知zhī。
荷hé香xiāng浥yì露lù侵qīn衣yī润rùn，松sōng影yǐng和hé风fēng傍bàng枕zhěn移yí。

只zhī此cǐ共gòng栖qī尘chén外wài境jìng，无wú妨fáng亦yì恋liàn好hǎo文wén时shí。

注释

争名：争取名声。
搜奇：寻找罕见或奇特的事物。
不朽：永垂不朽，流传后世。
一句诗：一首诗中的一个句子。
穷辱：困苦屈辱。
英气阻：豪情壮志被阻碍。
乖疏：行为不合常规，与人疏远。
正人：正直的人。
荷香：荷花的香气。
浥露：沾满露水。
侵衣润：打湿衣物。
松影：松树的影子。
和风：柔和的风。
傍枕移：靠近枕头移动，形容时间的流逝。
只此：只是这样。
共栖：共同生活或存在。
尘外境：超凡脱俗的环境。
无妨：没有妨碍。
好文时：热爱文学的时光。

翻译

争夺名声难道在于寻找罕见的佳句，真正的不朽只需一句诗就足以消解。
困苦屈辱还未消磨掉我的豪情壮志，即使我行为乖张疏离，仍有正直之人理解我。
荷花的香气沾湿了露水打湿衣物，松树的影子随风摇曳，仿佛靠近枕头缓缓移动。
只愿我们共享这超凡脱俗的环境，不妨碍我们热爱美好的文学时光。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对于名利的态度以及对文学创作的执着与热爱。首句"争名岂在更搜奇，不朽才消一句诗"表达了诗人认为争夺虚名并非所求，而是希望通过自己的才华留下不朽的诗篇。

接着，"穷辱未甘英气阻，乖疏还有正人知"显示了诗人在遭遇挫折和误解时仍旧保持着不屈的精神，并相信真才华终将被真正的人所认可。

下两句"荷香浥露侵衣润，松影和风傍枕移"则描绘了一种超脱尘世、与自然和谐共处的情景，通过荷花的清香和松树的影子传递出一种淡泊明志的情怀。

最后，"只此共栖尘外境，无妨亦恋好文时"表达了诗人对于远离尘嚣、专注于文学创作的渴望，以及对美好文章的深厚情感。

整首诗流露出一种超越世俗、追求文学永恒价值的高洁情操。