姑苏日暮逢西子，采石江明见谪仙

注释

玉艳：形容美玉般的容貌。
冰英：像冰晶般清冷的美丽。
绝可怜：非常可爱。
即之：当下。
时复：有时。
嫣然：娇媚的笑容。
姑苏：古地名，今江苏苏州。
日暮：傍晚。
西子：代指美女，如西施。
采石：地名，在安徽当涂县，有采石矶，李白曾在此居住。
江明：江面明亮。
谪仙：被贬谪的仙人，指李白。

翻译

玉艳冰英真是可爱极了，即使在那时也会偶尔展现娇媚的笑容。
傍晚时分在姑苏遇见了如西施般的女子，明亮的采石江边又遇见了贬谪的仙人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅美丽的山水画卷，通过对自然景色的细腻描写，展现了诗人对梅花的赞美之情。"玉艳冰英绝可怜"一句，以精妙的笔触勾勒出梅花的清雅脱俗，其洁白如玉、艳丽而不失清冷之感，令人赏心悦目。"即之时复一嫣然"则透露出诗人在欣赏梅花时的那份惊喜与赞叹，仿佛每一次近距离观赏，都能发现新的美妙。

"姑苏日暮逢西子"中，“姑苏”指的是古代的苏州，这里的“逢西子”则是指诗人在傍晚时分遇见了传说中的仙女西施。这里借用了这位美丽而又带有神秘色彩的仙女，来形容诗人所见到的梅花之美，如同仙子一般脱俗。

"采石江明见谪仙"一句，则是对自然景色的进一步描绘。“采石”即指采石磯，是长江三峡中的一个著名景点。这里的“江明”表达了水清可见底的景象，而“见谪仙”则是在这样的清晰江水中，诗人仿佛看到了传说中的仙人。这不仅是对自然之美的赞美，也隐含着诗人内心对于高洁、超凡脱俗境界的向往。

整首诗通过对梅花和山水景色的描绘，以及借助神话传说的元素，展现了诗人深厚的文化底蕴与艺术造诣，同时也表达了诗人对于美好事物无限的情感。