莫谓与人缘苦薄，相随拍手有儿童

拼音版原文

余yú生shēng天tiān地dì一yī飞fēi蓬péng，学xué道dào年nián来lái似sì有yǒu功gōng。

习xí气qì扫sǎo除chú空kōng劫jié外wài，精jīng神shén澡zǎo雪xuě隐yǐn书shū中zhōng。

种zhǒng瓜guā溪xī父fù时shí时shí见jiàn，卖mài药yào壶hú公gōng处chù处chù同tóng。

莫mò谓wèi与yǔ人rén缘yuán苦kǔ薄báo，相xiāng随suí拍pāi手shǒu有yǒu儿ér童tóng。

注释

馀生：一生剩余的时间。
飞蓬：随风飘荡的蓬草。
学道：修行学习道义。
似有功：似乎有所成就。
习气：长期养成的习惯或缺点。
空劫：佛教中的灾难或困境。
精神：心灵或精神状态。
澡雪：洗涤、净化。
种瓜溪父：种瓜的老人。
时时见：经常能看到。
壶公：壶公，可能指代卖药的人。
处处同：到处都相同，常见。
缘苦薄：缘分浅薄。
相随：相伴跟随。
拍手：拍手表示欢迎或高兴。
儿童：小孩子。

翻译

余生就像天地间的一根飘蓬，近年来修道似乎有些成效。
习气已被扫除在无尽的劫难之外，精神在书卷中得到洗涤和净化。
像种瓜的溪父时常被人看见，卖药的壶公到处都能遇到。
不要说与人的缘分浅薄，孩子们会笑着跟随，一同欢笑。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《书道室壁》，诗人以自比为天地间飘荡的飞蓬，表达自己修道多年的心路历程。他感到自己的习气已经被扫除于世俗之外，精神在书籍中得到了洗涤和升华。诗人提到像"溪父"和"壶公"这样的隐士形象，暗示自己与他们的志趣相投，尽管在外人看来人际关系可能不广，但诗人并不介意，因为孩子们的欢声笑语常伴左右，给他带来了纯真的陪伴。整体来看，这首诗体现了诗人淡泊名利、追求内心清净以及对纯真友情的珍视。